It's been a long time I'd like to build an Arcade based on R-pi. If this project fail, I could always re-use the case if it's looks like an arcade yet.

I don't have too much time, then I go for the most simple solution. Just wood plates, screwed by the inside. The main plates are the sides.