After working out the details of the LED matrix, it seems I will need to have a 6x5 SMD LED matrix in order to have the ability to independently drive all the LEDs using a 44-pin microcontroller. Will post the PCB design and schematics soon.
This project is inspired by @al1 's awesome #384:LED and #192:LED RGB LED matrix projects