I'm thinking of modularising the project. Splitting it into a small FET Preamp module, an AD/DA module and an IO-Board which holds everything. I really like the small castellated holes-style PCBs like the ESP32 module. Have to check how to do that in KICAD...