I used standoff nuts to mount the pulleys to the X-axis. For this reason, I had to modify my Y-axis carriages with an angle grinder.

Because of a small mistake in the design process, I had to modify the mounting screws so that the belts have enough space to work properly.