Due to size restrictions, I would have to resize (cut and weld) all of the containers. Thus building with shipping containers no longer makes sense. So I will build it with a more traditional metal-stud-wall ish approach. 

But I will keep the room layout and most of the design features: