I finally got around to making a 3D-printed enclosure for the Galaga port.  I got to use the SVG import function of OpenSCAD to make a nice curve on the enclosure sides.   The OpenSCAD and STL are up on the github repo.  I think it came out pretty well but probably should be painted...