Now by using my tiny RTL8710 programmer, I succeed to drive OLED by RTL8710. Indeed this operation is purely written by Arduino code and we don't need any additional complex knowledge. Source code is uploaded ti github.

Actual operation can be found in the following movie... Have fun!