And here's the matching hinge. The NASA design uses a bewildering 6-bar linkage, and there's still a lot of work to do on this to fine-tune the lengths and angles, but the kinematics actually work in OpenSCAD