I've connected the 4G module and display to a Raspberry PI zero W. I quickly learned that the Pi zero is not powerful enough for my purposes, but I was still able to test cell functionality and mobile internet using the OURS-project files.

Once i have the CM4, i will try Firefox performance. I do envision using web based tools on the device as much as possible.