Meanwhile I finished the deisgn for the Inch-Pipe Adapters. I hope I found the right mm-conversions since it looked like that these are not precisely standardized. I will also prepare some technical drawings with the exact measurements and hope that these will be useful. :)