Exciting update today. 

While waiting on parts to fix my power issues, I've been experimenting with different ways to use the camera module, and two of them worked (YAY). So I now have two possible ways to make the camera module display an image. I have included a short video of the results below.