After some brainstorming with my brother on improvements based on some field testing here is the current iteration:

Note the addition of alignment "balls". Convex and Concave spheres to keep things in the same plane.

Also, M2.0x5.00 bosses for attaching a backplate or other things with screws.