Now I found suitable encoder sensor for my Lidar - it is RPI-352. It can be bought at aliexpress.com or digikey.com.

I have added encoder ring to the model. I think that this ring must be metallic and have 15 drilled holes for light from sensor.

Encoder is important part of Lidar, it used to detect zero angle crossing and for rotation speed calculation.