I photographed the existing wiring of the alarm system in order to plan the new setup:

Note: The battery is not plugged in here because I had removed it for inspection and I took the photo before reconnecting it.

Before I started (re)moving wires, I printed Code128 barcodes that contain the text of each connection:

Page 1

Page 2