Just a quick note to say I haven't abandoned this project, but it is on hold for now, until I find the time to get back to it.

That being said, I ran into issues: the chip isn't recognized by the STLink for some reason. Whereas is it a defective chip, the pogo pins for the probe, or just my design remains uncertain.