Now that I wrote up everything I did earlier today, here is the current status:

As you can see, the PCB outline is already done and I placed all LEDs, the optical sensor (upper left wing), the ESP8285 and supporting parts (bottom) and the LiPo charger.

I will now upload my current KiCad files to Github.