I've found a new, and hopefully more reliable and robust method of filtering the input signal from the tach. It uses an op amp in an inverting summing amplifier configuration. Next step is to order parts and breadboard it. Thanks for reading!