Just to make sure that the trinket's microcontroller can drive that display at a decent speed:

Yes it can. At 24MHz SPI clock, no less. Another test to see how much battery life I can expect with this display's backlight:

In this photo I set the ampmeter to AC, so the reading is all wrong. Thanks to @FrankBuss for pointing that out!