Programmable logic
J182/U6 24-pin AMPAL22V10PC
J182/U8 24-pin LATTICE GAL22V10-15 9040B03
J182/U9 24-pin LATTICE GAL22V10-15 9040B03
J182/U10 24-pin AMPAL22V10PC
J182/U20 24-pin LATTICE GAL22V10-15 9040B03
J182/U21 20-pin MMI PAL16L8DC
Boot ROM
I have uploaded the boot ROM files and a first go at disassembly. I'm not very familiar with 68K machine code so I can't read it like I can with 6502 and Z80 code. I don't have the time to reverse engineer it further right now, but feel free to have a go if you like puzzles.
The boot code is only 4K in size, so not a huge task but will require some thought.
Good Luck on this one, the 68020 is a really nice processor. They really are not terribly complex to work with either. I designed a couple of 68020 based boards back in the early 1990s for video game applications.