After what seems like ages my lipo charging board arrived in the mail. Here's what she looks like mounted in the batter compartment:

Check out a video of the now tether-free robot roaming around on my build blog: http://robierover.blogspot.ca/2015/03/look-ma-no-wires.html