The technique is a tool chain. I use a processing program to wrap the image around an OpenSCAD polyhedron, then read it into OpenSCAD for conversion to an STL, and finally printing as a spiral vase using Slic3r. An exapmple program is linked to YouMagine.