The image is created through careful lighting control and fine tuning. The basic idea is that parallel light passing through a lens will converge to an exact point. When a gas of differing density is introduced the gas acts as a lens which bends a parallel beam and any light that is bent will miss the point the of convergence and can be blocked, causing dark spots. This is used to visualized density cahnges.