After researching many different storage options, I settled on the Raaco HandyBox for my organization needs about 5 years ago. So some of the project logs are ex post facto as a retrospective on the various options I've come across. Others are my ongoing usage of the boxes.
Most plausible approach to partitioning rigid small part containers I've seen. Bravo.