I printed a couple of bearing holders.

Next, I printed an axle/wheel attachment. This also connects to the motor.

I drilled 3 holes through the plastic wheel and attached the axle to the wheel.

Next, I soldered  wires to the motor.

This was followed by attaching the gear shaft to the axle assembly.

The motors/wheels were mounted to the plexiglass with 3mm screws.