Quantity   Component name
1 × Dual GameCube Controller USB Adapter ~$15 via ebay
1 × USB A to 0.1" header adapter For internal USB connection while avoiding needing to modify the cable from the adapter.
1 × 1.5x3x0.625" plastic
1 × Drive bay cover on desktop computer
1 × Hot glue