The disk controller emulation is not yet in place, but I cheated a little and injected a program into the Apple Pi's memory anyway and got an old cracktro running.  I also compared the results with another commercial emulator named Virtual ][, and the results were more or less identical.

The next goal is to finish the disk controller emulation, and then start playing with libcsud to see if I can get an USB keyboard working.