So, while driving back from a work trip one day (quite a long hard drive) I suddenly realised I could hear a knocking noise louder than the stupidly loud exhaust. The knocking got worse and worse, so I pulled over. When I switched the ignition off, the car wouldn't start and the engine was seized.
I suspect a big end or main bearing has picked up and seized. Will have to take it apart to find out.