All project files are at https://gitlab.com/salfter/arduino-micro-usb-mod: KiCad schematic and board layout, BOM, and Gerbers. combined.zip contains pre-panelized Gerbers 30-up. Even with the castellated holes driving up the cost a bit, 150 of these boards only ended up costing me about 17¢ each, shipped. The remaining components will set you back a whopping 55¢ in single quantities (plus shipping).
Why does it have to stick out so much though?